When red is black, de Qiu Xiaolong.

    Tercera novela del inspector jefe Chen. En ésta, su subordinado Yu investiga el asesinato de una antigua guardia roja que se convirtió en escritora al volver de su rehabilitación en el campo. Por su parte, Chen está ocupado con una traducción que le encarga el chino Gu, con la ayuda de Nube Blanca, que le es enviada como secretaria.